如果有人在英国有资产但不还债,而你手上有中国法院的判决,你可能会想知道如何在英国执行这个判决。
下面是一个简单的指南来帮助你。
1. 让英国承认中国的判决
首先,你需要让英国承认中国的判决。
中国判决必须是已经生效的最终判决,不能涉及税款、罚款等,而且必须是基于真实的事情做出的。
为了让中国判决可执行,做出中国判决的中国法院需要有管辖权。这可以通过合同中管辖权条款来确定,或者中国法院该案件有法定管辖权。
满足这些条件后,你可以按照正常程序提起申请。
这可能需要向英国以外的地方送达文件,例如向仍然居住在中国的债务人送达传票。
2. 在英国执行判决
即使英国承认了判决,你还需要实际执行判决并收到钱。
在英国,有几种方法可以强制执行债务人的财产。选择哪种方法要看具体情况。
以下是主要的四种方法:
2.1. 第三方债务令
这是法院对欠债人的第三方发出的命令。比如,如果欠债人的银行账户里有钱,这个命令可以要求银行把钱给你,而不是给欠债人。
2.2. 财产留置令
这个命令让你有权留置欠债人的财产。这可以为你提供安全保障,但如果要把留置的财产变成钱,可能还需要卖掉它。
2.3. 控制令状
这是法院的许可,允许法院查封欠债人的财产并拍卖。但通常这种方法只能得到判决金额的一小部分。
2.4. 破产
最后,你可以申请让欠债人破产。这通常是一种最后的手段,因为这可能意味着他们的生意要完全停止,以后可能更难还债。
Photo by Chris Boland on Unsplash