由于各国之间的法律制度、司法管辖区和执行机制存在差异，跨境收债可能是一个复杂的过程。
本文是渔渡咨询跨境债务催收系列文章第7篇，专注于找到债务人及其世界任何角落的资产，充分运用各国司法资源，实现债权、清偿债务、收回欠款，维护债权人的合法权益。
以下是进行跨境追债时需要考虑的一些一般步骤：
1. 评估债务
你需要确定所欠债务的性质和金额，了解与债务相关的合同、协议或文件，特别是争议解决条款，并分析判断是在中国起诉还是在国外起诉，并对比二者的时间和费用。
2. 研究适用法律
你需要了解债务人所在国家和中国与收债相关的法律规，研究可能影响两国之间债务催收流程的国际协议或条约。
3. 验证债务人信息
你需要收集有关债务人的准确和最新信息，包括他们当前的联系方式、位置和财务状况，特别是财产信息。 这些信息对于发起联系和追收债务至关重要。
4. 谈判和沟通
你可以先尝试直接或通过代表与债务人谈判解决方案，告知传达债务金额、不付款的后果，并保留所有通讯记录。当然，如果你担心会打草惊蛇，也可以先启动债务催收程序后再谈判。
5. 聘请本地化的催收人士
你可以聘请债务人所在国家/地区熟悉当地法律、法规和收债实践的当地律师或收债机构的服务。渔渡咨询跨境催收网络中，已经涵盖了中国移民和转移资产目的国的专业机构，可以帮助你获得当地法律建议、并指派人员在当地与债务人沟通，并在必要时诉诸当地法院。
6. 法律诉讼
如果谈判尝试失败，你没有请咨询当地法律专业人士，评估在债务人所在国提起法律诉讼的可行性。 这可能涉及提起诉讼、获得判决或向当地法院寻求执行令。同样，渔渡咨询跨境催收网络也涵盖了此类资源。
7. 执行判决
如果获得判决，你可以聘请当地法律专业人士，在债务人所在国执行该判决。 这可能涉及使用当地执法机制，例如扣押工资、扣押资产或冻结银行账户。
8. 与国际催收网络合作
必要时，你可以与国际催收网络或专门从事跨境债务催收的机构建立合作伙伴关系。 这些组织拥有应对不同司法管辖区的债务催收复杂性的专业知识，并且可以提供宝贵的支持和资源。
9. 注意文化和语言差异
与债务人和当地司法机关沟通时考虑文化规范和语言障碍。 如有必要，聘请口译员或笔译员可以帮助确保有效的沟通和理解。
10. 文件和记录
保留与收债相关的所有互动、谈判和法律程序的详细记录。保留证据非常重要，可以在发生争议支持你的主张。
值得注意的是，跨境收债的具体步骤和程序可能因所涉及国家及其法律制度的不同而有很大差异。 你需要与国际债务追收方面经验丰富的专业人士合作，以确保遵守适用的法律并有效地应对流程的复杂性。
作者：杜国栋（浩天律师事务所）
首发来源：渔渡咨询-跨境债务催收
提示：本文著作权归原创作者所有，独家授权“渔渡咨询-跨境债务催收”首发，转载或引用请注明来源。
Photo by Ben Rosett on Unsplash